Kleine Zwaan met gele halsband en Dwergganzen

10 februari, 06:50, zoals elke ochtend begint het observeren van de zwanen bij de slaapplaats bij zonsopgang. Duizenden zwanen, voornamelijk Kleine Zwanen, verzamelden om veilig de nacht in de moerassen van Dimitriades door te brengen. De vogels verspreiden zich over 1 km; dit is een zeer indrukwekkend zicht!

The roosting flock extends on 1 km, 03/02/2016 (photo Didier Vangeluwe).
De slaapplaatst van Kleine Zwaan op de moerassen van Dimitriades verspreidt zich op 1 km, 03/02/2016 (foto Didier Vangeluwe).

De meeste zwanen zwemmen in ondiep water, een minderheid staat op het overstroomde wad. De contacten tussen de individuen zijn intens; buiten het broedseizoen zijn de zwanen zeer sociale vogels. Ze roepen voortdurend op een zeer melodieuze manier die het hoogtepunt bereikt bij het opvliegen. Kleine groepen volgen elkaar met een regelmatig interval op.

08:03, twee families Kleine Zwanen vliegen uit vanuit de zuidwestelijke hoek van de plas. Daardoor geven ze zicht op een andere kleine groep. Hij is er! De Kleine Zwaan met de gele halsband die 5 dagen geleden werd gezien. Maar op dat moment kon de code die op de halsband gegraveerd was, niet worden gelezen. Er is vandaag echt minder wind en de afstand is slechts 400 meter. Het zou moeten lukken! Na een paar minuten observeren met een 70x zoomtelescoop, is de code van 4 tekens duidelijk te lezen! Geen twijfel meer, het is een Kleine Zwaan die in Nederland geringd werd. Het invoeren van de code op het webplatform geese.org, dat de aflezing van de gegevens van zwanen en ganzen in Europa compileert, maakt het mogelijk om zijn oorsprong te kennen. Deze Kleine Zwaan werd op 26/12/2014 in Noord-Brabant, in de buurt van de stad s’Hertogenbosch geringd. Kort na het ringen, verliet hij deze streek om in België, 50 km meer zuidwestelijk, in het noorden van de provincie Antwerpen, te gaan overwinteren. Hij bleef daar tot 01/03/2015. Dan werd hij op 31/03/2015 in Litouwen waargenomen, op weg naar Siberië. En de olgende winter, het is dus in griekeland dat deze Kleine Zwaan word terug gezien.

The Bewick's Swan with yellow nexkband marked on 26/12/2014 in the Netherlands, 10/028/2016 (photo Didier Vangeluwe).
De code van de gele halsband werd vandaag ontcijfert: deze Kleine Zwaan werd op 26/12/2014 in de Nederland geringd, 10/02/2016 (foto Didier Vangeluwe).

Sinds 1997, is dit de derde Kleine Zwaan die geringd werd in Nederland en die we in de Evros Delta hebben teruggevonden. De vorige keer was op 19/02/2010. Is dit een nieuwe indicatie van het feit dat de Kleine Zwanen die normaal in de regio van de Noordzee overwinteren, nu naar deze streek komen? Maar als dat het geval zou zijn (3 waarnemingen maken niet mogelijk om conclusies te trekken) waarom gebeurt dit ​​dergelijk fenomeen? Wat gebeurt er in Nederland dat maakt dat e Kleine Zwanen er niet willen blijven? Niemand weet het…

Volgend doel van de dag is het gedrag van Dwerganzen observeren, een andere bedreigde vogelsoort die ook in de Evros Delta overwintert.

A Lesser white-fronted Goose wintering among the Greater white-fronted Geese, 11/02/2016 (photo Didier Vangeluwe).
Een Dwerggans tussen de overwinterende Kolganzen in de Evros Delta, 11/02/2016 (foto Didier Vangeluwe).

Ornithologen van het Forest Research Institute van Thessaloniki , een partner van het studieprogramma over de Kleine Zwaan, bestuderen hun dieet door het analyseren van de celfragmenten van planten gevonden in de uitwerpselen in het moeras Dimitriades. Wat een onderzoek!

De foerageergebieden van 854X

Doel van de dag: het identificeren van het type van foerageergebieden van 854X, de “getuige-Kleine Zwaan” uitgerust met een GPS-zender in te toendra van Siberië.

De al verzonden gegevens wijzen erop dat 854X uitsluitend in het Turkse deel van de Evros Delta foerageert. De reden is simpel: 99% van dit gebied is bedekt met rijstvelden. Op de Turkse zijde werden de natuurlijke habitats, die de uitzonderlijke biodiversiteit van het Griekse deel van de Delta maken, volledig verwoest. Op een satellietkaart is alles duidelijk: ten oosten van de rivier is alles diepgroen gekleurd, het zijn de rijstvelden. In het westen is er een patchwork van kleuren in alle vormen en alle maten. Op het Griekse deel zijn er natuurlijk ook gebieden die gecultiveerd worden, maar niet zo intens.

Satellite vieuw of the Evros Delta. The border between the Greece and Turkey follow the stream.
Satellietkaart van de Evros Delta. De grens tussen Griekenland en Turkije volgt de rivier. Rijstmonocultuur predomineert in het Turkse deel van de Delta.

In Turkije ligt een deel van de rijstvelden volledig droog, de rijststoppels links zijn in eindeloze voren te zien. Een ander deel ligt gedeeltelijk onder water, de bodem van de groeven word gevuld met water, waarschijnlijk ten gevolge van de regen van de afgelopen weken. Een derde deel ligt volledig onder water en vormt meren van meerdere vierkante km. Het is op deze ondergelopen velden dat de meeste zwanen zitten. Een deel van het gebied kon nog niet worden onderzocht omdat het onder militaire controle is.

De meeste zwanen komen voor in 4 grote groepen van 1500-4000 individuen. Kleine groepen met enkele tientallen tot een paar honderd zwanen komen hier en daar verspreid voor. De grote groepen bestaan ​​uit drie soorten zwanen: Knobbels, Kleine en Wilde Zwaan. De zwanen storten zich op de wortels van de rijstplanten die afgelopen voorjaar werden geplant. Alle sites waar 854X werd gezien, en die konden worden onderzocht, zijn inderdaad volledig ondergelopen rijstvelden.

Rice stubbles in Turkey: the essential feeding grounds of Bewick's Swan wintering in the Evros Delta, 09/02/2016 (photo Didier Vangeluwe).
Rijststoppels zijn in eindeloze voren te zien. Dat is de essentiele voedsel van de Kleine Zwanen die in het Turkse deel van de Evros Delta overwinteren, 09/02/2016 (foto Didier Vangeluwe).

Behalve zwanen zijn er vrijwel geen andere vogels in dit deel van de Delta. Dit is waarschijnlijk het gevolg van het verdwijnen van de natuurlijke habitats en rijstmonocultuur. Maar zeker ook de schuld van een jachtdruk die erg belangrijk lijkt: op elk rijstveld zijn jachthutten en lege patronen zijn met honderden tegelijk op de grond te vinden. Om 14:45 vinden we hem, in het midden van een groep van 2700 zwanen die eten in een volledig overstroomd rijstveld, in de buurt van het dorp Enes. 854X is voorzichtig zijn verenkleed schoon te maken.

 

854X in sight in Turkey, 09/02/2016 (photo Didier Vangeluwe).
854X op de foerageergebieden in Turkije, 09/02/2016 (foto Didier Vangeluwe).

We hebben gelukt want gisteren was hij nog 26 km noordelijker, in de buurt van het dorpje Ipsala. Het is precies 179 dagen geleden sinds we hem zagen aan de monding van de rivier Yuribey aan de oevers van de Noordelijke IJszee.

De ene dag is de andere niet

Maandag 8 februari. Het vriest hier op de grens tussen Europa en Turkije. Vogels werden de hele dag geteld in het Evros Delta Nationaal Park: watervogels – zwanen, ganzen, eenden, steltlopers en meeuwen – en overwinterende roofvogels. Zo werden twee Zeearenden, twee Keizerarenden, een twintigtal Bastaardarenden, een zestigtal Buizerds en evenveel Bruine Kiekendieven, één Slechtvalk, een vijftiental Torenvalken, een twaalftal Sperwers gespot. En geen spoor meer van de twee Ruigpootbuizerds die we eergisteren zagen.

Deux Aigles criards posés sur un tamarix dans les marais de Dimitriades, 04/12/2005 (photo Didier Vangeluwe)
Twee Bastaardarenden in het moerasgebied van Dimitriades, 04/12/2005 (foto Didier Vangeluwe).

Maar we zijn nog altijd vooral op zoek naar Kleine Zwanen. Om 16.00 uur arriveerden ze op hun slaapplaats en konden ze goed waargenomen worden vanaf de dam tussen de lagune van Drana en het Dimitriades-moeras. Zeven knobbelzwanen dobberden slaperig in het midden van het water terwijl vrijdag op die plek nog tot 8.500 zwanen (van drie verschillende soorten) kwamen slapen. Er was geen beweging tot rond 17.15 uur, het moment waarop de jonge Keizersarend, die we ’s ochtends al hadden waargenomen, over het gebied vloog in de richting van zijn slaapplek in de Loutros-heuvels. 17.30 uur, aankomst van de eerste 8 Kleine Zwanen. De volgende 12 arriveren om 17.35 uur. 17.46 uur: het regent Rosse Casarca’s. 17.58 uur: een groep van 28 Kleine Zwanen komt langzaam tot rust op het water. 18.08 uur: het is volledig donker dus we stoppen de telling. 48 Kleine Zwanen in totaal. Gisteren waren ze nog met z’n 1.240, eergisteren met 1.400 en vorige vrijdag met 8.400! Zijn de Kleine Zwanen die overwinteren in de Evros Delta begonnen met hun voorjaarstrek naar de toendra van Siberië?

De gegevens van 854X, die tijdens een expeditie in Yamal (Rusland) werd uitgerust met een GPS-zendertje, geven meer inzicht in het verschil in aantal. Zijn positie om 02.00 uur ’s morgens laat zien dat er in de Evros Delta meer dan één slaapplaats is. Tussen 12 december 2015, de dag van zijn aankomst in Griekenland, en 12 januari 2016, had 854X 8 verschillende slaapplaatsen: 4 in Griekenland en 4 in Turkije. Tijdens de eerste maand, sliep hij 23 keer in Griekenland en 8 keer in Turkije. Er is dus per nacht een duidelijke variatie in de verdeling van de zwanen over de slaapplaatsen. Waarom weten we niet, maar het weer een belangrijke rol moet spelen. Dit is één uitleg voor de variaties in de tellingen.

Localisation (étoiles) des sites de dortoir du Cygne de Bewick 854X équipé d'un émetteur GPS; le point rouge indique le dortoir des marais de Dimitriades, (carte Nicolas Pierrard).
Localisatie (sterren) van de slaapplaatsen tijdens de periode 12/12/2015-12/01/2016 van de Kleine Zwaan met een GPS zender uitgerust. De slaapplaatst van het moerasgebied is in rood aangeduid, (kaart Nicolas Pierrard).

Een andere parameter is de timing van het vertrek uit de foerageergebieden. GPS-locaties van 854X en veldwaarnemingen wijzen erop dat de vogels vrijwel uitsluitend foerageren in het Turkse deel van de Delta. De komende dagen gaan we die foerageergebieden bezoeken.

Vandaag was 854X nog in Turkije om 19.00 uur. Om 18.10 uur was de zon al onder, dus is hij in het donker op de slaapplaats aangekomen. Hij werd dus niet geteld. Gisteren, 7 februari, werd 854X om 19.00 uur 7 km ten oosten van de slaapplaats aan het moeras van Dimitriades gelokaliseerd. Hij was hoogstwaarschijnlijk in vlucht op dat moment. Eergisteren was hij nog in Turkije om 18.00 uur en in Dimitriades om 19:00 uur. Hij keerde eerder terug, maar kwam toch in het donker aan. Op 5 februari is het verhaal al bekend: 854X en duizenden soortgenoten zijn de hele dag in de slaapplaats gebleven. Ze zijn helemaal niet gaan foerageren. Maar dat hielp niet om de kleine zwaan met de opmerkelijke gele halsband terug te vinden.

Nog meer Kleine Zwanen in de Evros Delta

De weersomstandigheden zijn snel veranderd in de Evros Delta; dat komt wel meer voor. Sinds gisterenavond waait de wind noord noordoost met windstoten tot 70 km/u. Het regende de hele nacht en een deel van de dag. Zowel aan de Turkse als aan de Griekse kant zijn de toppen van de heuvels bedekt met sneeuw en de temperatuur is ongeveer 3-4 ° C

De positie van de Kleine Zwaan 854x uitgerust met een GPS/GSM zender, die we elk uur krijgen, toont aan dat hij de lagune waarop hij de vorige nacht heeft geslapen, niet heeft verlaten. Hij is dus niet aan de andere kant van de vallei, in Turkije, gaan foerageren. Wat doet deze zwaan elke dag sinds zijn aankomst in de Delta. Is er iets gebeurd? Of zal hij, zoals verwacht, de rol van “getuige-zwaan” spelen die ons toelaat om bredere fenomenen op te sporen?

16u00 we rijden richting de Drana lagune en het moerasgebied van Dimitriades om te zien wat daar gebeurt. De weg is bijzonder modderig, maar het gaat. Na enkele km is het spektakel uniek: we komen tegen een zee van zwanen. De meeste hebben verbergen de kop in het verenkleed. Sommige dobberen op het water, maar wel dicht tegen de kust om te voorkomen dat ze door de golven worden meegesleurd. Andere zitten op het droge, op de bovenste delen van de kwelder. Ze zitten meestal neer om zo weinig mogelijk weerstand tegen de windstoten te moeten bieden. Het is een uniek spektakel, zo veel zwanen in dergelijke omstandigheden, en dat in natuurlijke biotopen.

Part of the record flock of Bewick's Swan observed in the Evros Delta, 05/02/2016 (photo Didier Vangeluwe).
Deel van de record groep van Kleine Zwaan die op 05/02/2016 in de Evros Delta werd waargenomen (foto Didier Vangeluwe).

Wij schatten het aantal Kleine Zwanen op 8400 individuen. Hieraan moeten nog een honderdtal Wilde Zwanen en een vijftigtal Knobbelzwanen toegevoegd worden. Het is een nieuw maximum voor de site. Maar wat gebeurt er in de Evros Delta? Van waar komen deze Kleine Zwanen? Van Yamal zoals 854X met zijn zender of van andere delen van de toendra van Siberië? Russische collega’s hebben bijzondere aandacht voor de resultaten. De Kleine Zwaan is immers een endemische broedvogel van Rusland en geniet alle aandacht van de autoriteiten en de wetenschappers die verantwoordelijk zijn voor het behoud van de natuur in de Russische Federatie.

Bewick's Swan marked with a yellow neckcollar originating from the Netherlands, Dimitriades area 05/02/2016 (photo Didier Vangeluwe).
In de Nederland gemarkeerde Kleine Zwaan, Dimitriades moerasgebied 05/02/2016 (foto Didier Vangeluwe).

Door het steeds opnieuw observeren van deze enorme groep zwanen, wordt onze aandacht getrokken door een exemplaar dat zich ondanks de sterke wind aan te poetsen is. Hij strekt zijn nek glad, of liever gezegd hij probeert om zijn veren glad te strijken. Hij is gemerkt met een gele halsband met een code die identificatie op afstand toelaat. Het is al de vierde zo gemerkte Kleine Zwaan die we in de Evros delta observeren. Het betreft zeker een vogel die in Nederland door collega’s van het Nederlands Instituut voor Ecologie geringd werd. Ondanks onze inspanningen, hebben we hebben de code niet kunnen lezen: we zijn niet dichter dan 750 meter van de zwaan kunnen komen en er is minder en minder licht met de avond die valt. En bovendien trillen de telescopen met de wind. We zullen morgen het opnieuw proberen !

De ongelooflijke Evros Delta

5100, 5300, misschien zelfs 6000! Het is het aantal Kleine Zwanen die in de afgelopen dagen werd geteld door de ornithologen die voor het Evros Delta National Park in Griekenland werken. Het vorige record was circa 4500 individuen en dateert van de twee voorgaande winters. Het aantal in Griekenland overwinterende Kleine Zwanen groeit dus nog steeds, terwijl op hetzelfde moment de aantallen waargenomen in de traditionele gebieden rond het zuiden van de Noordzee op hun laagst zijn.

Bewick's Swans leaving their rootst situated nearby the Drana Lagoon in Evros Delta, 02/02/2016 (photo Didier Vangeluwe)
Kleine Zwanen vliegen uit de slaapplaatst dichtbij de lagune van Drana in de Evros Delta, 02/02/2016 (foto Didier Vangeluwe).

Het is geen gemakkelijke taak om de zwanen in het Evros-gebied te tellen. De delta ligt tussen Griekenland en Turkije, waardoor het moeilijk is om gecoördineerde tellingen te organiseren. Bovendien is er geen team van lokale ornithologen aan de Turkse kant. Ook is een deel van de delta onder militaire controle en mag ze dus alleen onder stikte en tijdelijke voorwaarden bezocht worden. Het is ook geen kleine site! We spreken van een zone van ongeveer 350 km² waarvan een deel ontoegankelijk is wanneer de rivier zo belangrijk is dat een deel overstroomt. Ten slotte zijn de Kleine Zwanen niet de enige vertegenwoordigers van hun genus die in de Evros Delta overwinteren. Er zijn ook duizenden Knobbelzwanen (afkomstig van de steppe van Oekraïne en zuid-Rusland) en Wilde Zwanen (waarschijnlijk afkomstig uit de taiga van Siberië). De tellingen zijn dan ook vaak traag en het is moeilijk om onderscheid te maken tussen de drie soorten. Maar het Griekse team is bijzonder ervaren. Ze tellen één keer per week tijdens de dag en één keer om de twee weken bij de slaapplaats in de avond.

De volgende tien dagen zullen Griekse en Belgische teams in de Delta samenwerken om het gedrag van de zwanen te bestuderen, hun verspreiding tussen de verschillende lagunes te observeren, demografische gegevens te verzamelen door het bepalen van de proportie jongen en de gemiddelde familiegrootte. Het doel is ook om te gaan kijken naar elke site waar de Kleine Zwaan 854x, die in de toendra van Yamal (Siberië) werd uitgerust met een GPS-zender op 14/07/2015, werd gelokaliseerd. De zwaan 854x was op 12/12/2015 om 12:00u in de Evros Delta aangekomen. Dit zal helpen om de habitats die door deze “getuige zwaan” worden gebruikt nauwkeurig te bepalen en om hun relatieve belang te calculeren. Met deze nuttige gegevens kunnen, indien nodig, passende maatregelen genomen worden voor de instandhouding van de soort in de Evros. Vanaf nu wordt het interval van de GPS-lokalisaties op 1 uur vastgesteld zodat nog meer nauwkeurige gegevens in de komende dagen verzameld kunnen worden. Deze procedure zal beperkt zijn in de tijd, want het kost natuurlijk meer energie en zo zou de batterij op zonne-energie kunnen leeglopen.

De zon schijnt vandaag in de Evros, de temperatuur varieert overdag tussen 10-15 °C. Het blijkt dat bijna alle Kleine Zwanen naar Turkije zijn gegaan om te eten. Bovendien zijn ze deze avond pas na de duisternis terug bij de slaapplaatsen aan de Griekse kant aangekomen. Nauwelijks 150 individuen konden worden geteld. Wel spectaculaire: om 16u48 en daarna om 17u11 hoorden we een oorverdovend gebrul dat betekende dat twee groepen van in totaal 4500 Rosse Casarcas zijn aangekomen om in de moerassen net ten zuiden van de lagune van Drana te gaan slapen. Dit gebeurt in de Evros Delta , en op Europees niveau, alleen in de Evros Delta!

Some of the 4500 Ruddy Shelducks coming to sroost nearby Drana Lagoonn, 02/02/2016 (foto Didier Vangeluwe).
Enkele van de 4500 Rosse Casarca die dichtbij de Drana lagune komen slapen, 02/02/2016 (foto Didier Vangeluwe).

Morgen om 06:30, voor zonsopgang, gaan we terug te plaatste om te zien of de zwanen goed zijn aangekomen en indien mogelijk proberen we ook om 854x te observeren!

Een afname van 30 % !

De Kleine Zwaan is echt een mooie vogel: elegant en sierlijk. Zijn sociaal gedrag is fascinerend om te observeren. Beide ouders zorgen voor hun jong gedurende ongeveer een jaar en ze trekken en overwinteren samen. De relaties tussen volwassen zwanen zijn complex. Ze communiceren vaak met elkaar met zeer melodieus roepen.

Groupe de Cygnes de Bewick dans un champ, Ede 30/12/2015.
Groep Kleine Zwanen aan te foerageren, Ede 30/12/2015 (foto Didier Vangeluwe).

Ze intimideren elkaar, openen hun vleugels, verlengen hun nek, … Periodes van voeding en rust worden afgewisseld. Van op afstand, in de polders van Vlaanderen of in Nederland, zien ze eruit als zuiver witte vlokken. Maar in de avondvliegen ze in goed gestructureerde vlucht naar hun slaapplaats ergens op een groot water, soms op tientallen kilometers van hun foerageergebied. Overdag zijn ze (relatief) tolerant voor menselijke activiteiten, maar s‘avonds zijn ze erg op hun hoede en proberen ze zich te beschermen tegen landroofdieren door te vluchten naar het water.

Départ vers le dortoir, Ede 30/12/2015.
Vlucht naar de slaapplaatst, Ede 30/12/2015 (foto Didier Vangeluwe).

Een idyllische situatie? Niet echt. Het aantal Kleine Zwanen dat overwintert in de regio van de Noordzee (van Oost naar West in Polen, Duitsland, Denemarken, Duitsland, Nederland, België, Britse Eilanden) daalde met 30 % tussen de winter 1994- 1995 en de winter 2009-2010. De gegevens van de laatste uitgebreide telling (in januari 2015) zijn nog niet beschikbaar maar het lijkt erop dat de negatieve trend zich zal voortzetten.

evolution du nombre de Cygnes de Bewick hivernant dans la région de la mer du Nord
Evolutie vn het aantal overwinterende Kleine Zwanen in de regio van de Noordzee en de Evros Delta (Griekenland).

Wat zijn de redenen voor deze daling die als catastrofistisch kan worden omschreven? We weten het niet. Maar er werd wel een aantal verontrustende feiten geconstateerd: Kleine Zwanen die in de regio van de Noordzee overwinteren, hebben weinig jongen in vergelijking met de populaties die in China en Griekenland overwinteren. Over de laatste 10 winters, is de gemiddelde proportie van jonge zwanen10,4%, met een maximum van 16,6% tijdens de winter 2012/2013 en een minimum van 4,7% (dat is heel weinig!) in de winter 2007/2008. Deze gegevens werden grotendeels verzameld door honderden vrijwillige ornithologen die de zwanen elke winter observeren en tellen. Bovendien, deden de Britse ornithologen van de beroemde Wildfowl & Wetland Trust een uitdagende bevinding. Sinds 2000 hebben ze van 47 Kleine Zwanen röntgenfoto’s gemaakt tijdens ringacties uitgevoerd in Engeland. 22,7% onder hen bevatte lood van jachtgeweren. Dit suggereert dat ondanks hun status als een strikt beschermde soort in de Europese Unie en Rusland, wordende Kleine Zwanen nog regelmatig gestroopt. Verder, en dit zijn observaties van de Nederlandse ornithologen van het Instituut voor Ecologie van Wageningen, zien we dat Kleine Zwanen in de afgelopen winters regelmatig van voedseltype veranderden, voedseltypes die gekoppeld zijn aan menselijke activiteiten: weiden, bieten, aardappelen, maïsstoppels. Is dit gedrag een indicatie van een instabiele situatie, ongunstig voor zwanen? De studies worden voortgezet. En dan is er nog de geleidelijke maar snelle aankomst van duizenden Kleine Zwanen in de Evros Delta in Griekenland. Is dit het gevolg van de afname in de Noordzee-regio? Kunnen we spreken van een populatieverschuiving? Is dit goed of slecht nieuws?

Deze uitdagingen proberen de Belgische, Russische en Griekse partners van dit programma (zo snel mogelijk!) te begrijpen.

Het is hem gelukt !

De Kleine Zwaan 854X die 51 dagen in de Liman van Beisug (in Rusland, op de oostkust van de Zee van Azov) verbleef, is aangekomen in de Evros Delta (Griekenland)! Ongelooflijk maar waar, vanaf dit eerste jaar van het onderzoeksprogramma, hebben we het mysterie rond de trekroute opgelost, die het nieuwe Griekse overwinteringsgebied verbindt met de Siberische toendra waar de Kleine Zwanen broeden.

Laten we terugkomen op de gebeurtenissen van de laatste dagen. 854X verlaat op 10/12/2015 om 08u.00 de Liman van Beisug, omstreeks dageraad. Hij vliegt naar het westen boven de zee, steekt de Krim over ter hoogte van de lagunes van Sivash, en bereikt de Zwarte Zee in de baai van Karkinitsky. Hij zwenkt dan af naar het zuidwesten om de westkust van de Krim te volgen, vliegt daarna rechtstreeks over de zee om de kust van Bulgarije te bereiken ter hoogte van de zone Natura 2000 van Durankulak, enkele kilometers van de grens met Roemenië.

La zone NATURA 2000 de Durankulak est un site d'hivernage très important pour les Bernaches à cou roux, 11/02/2012 (photo Didier Vangeluwe)
De NATURA 2000 zone van Durankulak in bulgaarse Dobroedzja is een belangrijk overwinteringsgebied voor Roodhalsganzen, 11/02/2012 (foto Didier Vangeluwe).

Na een vlucht van 40 km over de Dobroedzja, heroriënteert hij zich richting zuiden, bereikt hij weer de zee ter hoogte van de Baai van Kavarna en landt er, op maar 300m van de kust met vakantieclubs. Het is ongeveer 01u.00 ‘s morgens. Dit eerste deel van het traject heeft 17 uur geduurd 854X heeft minimum 880 km afgelegd met waarschijnlijk één korte stop, nabij het natuurreservaat (zapovednik) van Lebaj in het Krim. De maximale berekende vluchtsnelheid bedroeg 91.6 km/u gedurende een periode van drie uur.

De tweede etappe gaat van start op 11/12/2015, eveneens rond 08u.00. 854X gaat richting binnenland, naar het zuidwesten. Hij legt 95 km af. Rond de middag wijzigt hij zijn koers en vliegt 45 km naar het noordoosten. Rond 15u.00 stellen we weer een oriëntatiewijziging vast, ditmaal in de richting van het zuidoosten en stopt de zwaan op een klein meer rond 18u.00, nabij de stad Blavogo. Hij zal er de nacht doorbrengen. 854X heeft duidelijk een oriëntatieprobleem gehad want hij heeft die dag nauwelijks 200 km afgelegd. Maar het is hem gelukt om zijn omweg in te halen en om zijn weg terug te vinden want de volgende morgen haastte hij zich eerst 23 km naar het zuid-zuidoosten en nadien 270 km naar het zuiden. Hij vliegt over Bulgarije, een stuk Turkije en komt nadien in Griekenland aan ter hoogte van de stad Orestiada waar hij de vallei van de Evros-rivier bereikt. Om 15u.00 op 12/12/2015, is 854X in de lagune van Paloukia, in het midden van het Nationaal Park van de Evros Delta.

Cygnes tuberculés et de Bewick sur la lagune de Paloukia, 06/02/2011 (photo Didier Vangeluwe)
Knobbelzwanen en Kleine Zwanen op de lagune van Paloukia, 06/02/2011 (foto Didier Vangeluwe).

Het is 93 dagen geleden dat hij de toendra van Yamal (Rusland) verlaten heeft. Hij heeft 5700 km afgelegd, zonder de lokale verplaatsingen tijdens de rustperiodes mee te rekenen. Hij heeft Rusland, Kazakhstan, Oekraïne, Bulgarije en eindelijk Griekenland overvlogen.

Ondertussen zitten drie ook in Yamal bezenderde Kleine Zwanen nog altijd op het Poyang Meer, op 400 km van de kust van de Chinese Zee en op 7900 km van de Evros Delta!

Een andere route naar … China!

Het doel van dit onderzoeksprogramma is om te begrijpen hoe en waarom, binnen een paar jaar, duizenden Kleine Zwanen besloten hebben in de Evros Delta te overwinteren. Verder hopen we te begrijpen waarom de populatie van de Kleine Zwaan, die in de zuidelijke regio van de Noordzee overwintert, sinds 15 jaar dalende is. De eerste resultaten zijn … totaal onverwacht!

De GPS locaties worden om de drie uur doorgestuurd door de zenders van de Kleine Zwanen die geringd werden op het Yamal-schiereiland in augustus 2015. Deze locaties kunnen bekeken worden door in te loggen op de geografische applicatie waarvoor de link zich boven dit bericht bevindt.

De eerste twee Kleine Zwanen verlieten de toendra van Yamal op 11/09/2015. Beide zwanen 843X en 854X zijn onvolwassen mannen. De volgende drie zijn naar het zuiden getrokken op 14, 19 en 22 september. Van de zesde zwaan, 801X, hebben we nog geen enkele transmissie gekregen. Gaat het om een technisch probleem? Is de zender verloren gegaan in een gebied buiten het GSM-netwerk? Werd de Zwaan door een Zeearend aangevallen? Elke hypothese is mogelijk.

In flight (photo Didier Vangeluwe)
Naar het zuid ! (foto Didier Vangeluwe).

De vijf zwanen migreerden afzonderlijk, ondanks dat ze in dezelfde regio en voor een deel in dezelfde groep werden geringd. Ze trokken allemaal naar het zuiden en vlogen over de taiga. Maar wanneer ze in de regio’s van Omsk en Novosibirsk aankwamen, veranderden de zwanen 820X, 832X en 865X van richting, en trokken ze naar het oosten.

Tussen 30/09/2015 en 05/10/2015, zijn de drie zwanen op het Ubinskoye-meer geland. Dit wetland is gelegen op 200 km van de stad Novosibirsk en 1650 km van de monding van de Yuribey. Na een paar uur of een paar dagen rust, vertrokken de drie zwanen richting oosten-zuidoosten, en vlogen over Chakassië en het Altaï-gebergte. De zwaan 865X is de eerste die de grens tussen Rusland en Mongolië overstak. Maar hij landde al snel op het Uvsnur-meer waar hij twee dagen verbleef. Nadien vloog hij weer naar het noorden over de Russische grens naar een meer (op 1200 m hoogte) nabij de stad Kak. Hij bleef daar 12 dagen. Op 28/10/015, in de vroege ochtend, reisde hij 3150 km in drie dagen om de buitenwijken van Shanghai, China te bereiken! Dit is ONGELOOFLIJK! Na enige aarzeling, bereikte hij op 01/11/2015het Poyang-meer, één van de grootste overwinteringsgebieden voor watervogels in China met 3500km² oppervlakte en meer dan 500.000 watervogels tijdens de winter waaronder tienduizenden Kleine Zwanen. Tot nu toe werd gedacht dat deze vogels afkomstig waren vanuit Oost-Siberië, en niet vanuit Yamal dat aan de grens met Europa ligt. De zwaan 865X heeft bijna 6500 km afgelegd in vijf weken. Op 26/11/2015, werd hij vergezeld door de zwanen 820X en 832X. Driemaal ongelooflijk.

Bewick's Swan on Poyang Lake, 28/11/2014 (photo Didier Vangeluwe).
Kleine Zwanen komen aan op het Poyang meer, 28/11/2014 (foto Didier Vangeluwe).

Twee andere zwanen gaven regelmatig hun positie door. Ze bleven ten zuiden van de taiga vliegen naar de steppen van Noord-Kazachstan. De zwaan 843X deed er 1 week over. Hij stopte op 18/09/2015 op een klein meer en nadien op een ander, waar hij er tot 17/10/2015 verbleef. De vlucht was van korte duur want de volgende dag vloog hij naar een meer gelegen op 270 km ten westen van het vorige. Ten westen! Dus in de tegengestelde richting van de drie zwanen die naar China trokken! De zwaan 854X volgde dezelfde weg. Hij stopte tussen 5 en 21/10/2015, op minder dan 100 km van zwaan 843X. Hij verliet het Akpas-meer richting westen en vloog naar het zuidwesten naar de Kaspische Zee. Na een stop van minder dan 6 uur aan de delta van de Wolga, vlakbij Astrakan, ging hij rechtsreeks naar het noordwesten. Tijdens de route vloog hij, zonder te stoppen, over de moerassen van Kumo Manych waar alle Roodhalsganzen die we vorige zomers in de Siberische toendra hadden uitgerust met zender, verbleven. Op 23/10/2015 om 11:00, landde 854X op de liman van Beisug aan de oostelijke kust van de Zee van Azov.

View on the liman Beisug and the movements of 854X during November (Google Earth).
Zicht op liman Beisug met de bewegingen van 854X gedurende november (Google Earth).

In minder dan 48 uur reisde 854X 2300 km. Wat zal hij nu doen? Verder trekken naar het westen om de Evros Delta en de Middellandse Zee te bereiken? En daar overwinteren? Beide locaties zijn op 1100 km afstand gelegen. We hebben te maken met een volledig nieuwe situatie! 843X zal ons waarschijnlijk toelaten om de nieuwe trekroute die de toendra van Siberië tot de Evros Delta verbindt, te ontdekken. 820X, 832X en 865X bevinden zich in China, op een meer langs de Jangtse-rivier. Niemand had waarschijnlijk ooit kunnen denken dat de Kleine Zwaan van de toendra van Yamal met China was verbonden. Kleine Zwanen van dezelfde groep, op dezelfde plaats en op hetzelfde moment geringd, overwinteren in wetlands die 7100 km van elkaar verwijderd zijn.

De geografische toepassing i.v.m. de reis van de met GPS/ GSM-zender uitgeruste Kleine Zwanen op het schiereiland Yamal, werd ontworpen door Philippe Vandevondelee en Yves Tassin van Intergraph België (Hexagon Safety & Infrastructure).

Hexagon_wallpaper_1208x1024

23 Kleine Zwanen geringd in de toendra van Yamal !

De vliegtuigobservaties aan de monding van de rivier de Yuribey, uitgevoerd in augustus 2015 tonen de aanwezigheid van ongeveer 100 Kleine Zwanen in “flightless rui”.

Aerial view of the Yuribey Delta (photo Didier Vangeluwe)
Luchtfoto van de Yuribey Delta, 10/08/2015 (foto Didier Vangeluwe).
A flock of 14 Bewick's Swans in flightless moult in Yuribey Delta (photo Didier Vangeluwe)
Een groep van 14 Kleine Zwanen in flightless rui, Yuribey Delta, 15/08/2015 (foto Didier Vangeluwe).

Deze periode is cruciaal voor de zwanen en voor alle watervogelsoorten in het algemeen. Zoals alle vogelsoorten vernieuwen ze jaarlijks hun verenkleed. Veren slijten snel door het effect van zonlicht (UV) en mechanische degradatie. Regelmatig veren vernieuwen is dus een kwestie van overleven. Maar het proces is zeer bijzonder met name bij zwanen, ganzen en eenden omdat deze soorten tegelijkertijd alle slagpennen ruien. Ze kunnen bijgevolg voor meerdere weken niet meer vliegen. Dit wordt flightless rui genoemd. Gedurende deze periode is het relatief eenvoudig om zwanen te vangen en te ringen. En dat is wat we deden.

In totaal hebben wij in de monding van de rivier de Yuribey, 23 Kleine Zwanen en 1 Wilde Zwaan gevangen en gemerkt. De Wilde Zwaan broedt in de taiga en is, voor zover bekend, zeldzaam in de toendra. Onder de Kleine Zwanen waren 10 volwassen vogels (5 vrouwtjes + 5 mannetjes). Deze vogels zijn minstens in het voorjaar van 2014 geboren. Dertien jaarlingen (6 vrouwtjes + 7 mannetjes) werden ook gevangen en geringd. ‘Jaarling’ is de naam die gegeven wordt aan een zwaan in het voorgaande jaar uitgekomen.

Elke zwaan werd met een ring van het Bird Ringing Centre van Rusland voorzien en ook gemerkt met een witte halsband waarop een met 4 tekens unieke code gegraveerd is. Dit om individuele identificatie op afstand mogelijk te maken.

Five Bewick's Swans just prior to release in the Yuribey Delta (photo Didier Vangeluwe)
Zes Kleine Zwanen net voor het loslaten, Yuribey Delta, 14/08/2015 (foto Didier Vangeluwe).

Zes zwanen werden bovendien met een satellietzender uitgerust om hun trekroute nauwkeurig te kunnen volgen. Zo een zender weegt 22 g en is bevestigd aan de halsband. Deze zenders worden geproduceerd door de Poolse firma ECOTONE-TELEMETRY en nemen met regelmatige intervalde GPS-posities. Deze intervallen kunnen naar believen worden ingesteld en de impulsen worden via het GSM-netwerk doorgestuurd. Het is dus mogelijk om bijna op het moment zelf de route van de gemerkte vogel te volgen, zijn tussenstopplaatsen te identificeren, zijn trekstrategie te begrijpen, zijn broedplaatsen met overwinteringsgebieden te verbinden enz …

Bewick's Swan id 843X with the satellite transmitter attached to the collar (photo Didier Vangeluwe)
Kleine Zwaan id 843X met een satellietzender aan de halsband, 13/08/2015 (foto Didier Vangeluwe).

Hier de ID-kaart van elke Kleine Zwaan uitgerust met een satellietzender :

Id Rijpheid Geslacht Datum Gewicht
801X volwassen man 08/12/2015 6,4 kg
820X volwassen man 08/12/2015 6,9 kg
832X volwassen vrouw 08/12/2015 5,9 kg
843X tweede-jaar man 13/08/2015 6,8 kg
854X tweede-jaar man 14/08/2015 6,5 kg
865X tweede-jaar vrouw 14/08/2015 5,5 kg

Met dank aan het voltallig personeel van ECOTONE-TELEMETRY voor de continue ontwikkeling van dergelijke efficiënte loggers.

Een expeditie naar de toendra van Yamal, Rusland

De toendra van Yamal ligt net ten oosten van het gebied waarvan bekend is dat de meeste Kleine Zwanen van het Noordzeegebied overwinteren.

The Yamal peninsula
De schiereiland van Yamal

Tijdens onderzoek in het gebied in juli 2014 mbt de studie van de broed- en trekecologie van de Roodhalsgans en de Slechtvalk hadden we talrijke Kleine Zwanen opgemerkt die naar het noorden vlogen vermoedelijk naar de plaatsen om te ruien. Ruiende Kleine Zwanen en talrijke broedende koppels werden tijdens luchtobservaties in Baydaratskaya bay (westkust van het schiereiland Yamal) waargenomen. Het Yamal schiereiland leek ons dus een geschikte plek om een expeditie op touw te zetten om Kleine Zwanen te ringen. Opmerkelijk was dat de regering van de Yamal Nenets Autonome Regio zeer gevoelig is voor de ontwikkeling van de wetenschap en het behoud van het natuurlijk erfgoed.

Zo gezegd, zo gedaan: op weg naar de Baydaratskaya baai en in het bijzonder de Yuribey monding! Onderzoek in de toendra werd uitgevoerd van 07/08/2015 tot 25/08/2015 en werd georganiseerd op twee niveaus: op de grond, met name per boot, en vanuit de lucht met een éénmotorig watervliegtuig. Er waren drie ornithologen, één uit Rusland, uit Griekenland en uit België, samen met een naturalist watervliegtuigpiloot.

Surveys for Bewick's Swan were made from a seaplane... (photo Didier Vangeluwe)
Zoek voor Kleine Zwanen werd met een watervliegtuig georganiseerd … (foto Didier Vangeluwe)
... and from the ground (photo Didier Vangeluwe)
… en met een boot (foto Didier Vangeluwe).

Vijfentwintig km stroomopwaarts van de monding van de Yuribey, op 68.54.15 N – 69.27.57 E om precies te zijn, werden we huisgevest. De plaats bestaat uit circa 10 houten barakken, en dient als logistieke basis en verkooppunt van essentiële goederen voor de nomadische Nenets die rendieren kweken op het schiereiland.

Reindeer crossing the base camp
Reindeer crossing the base camp, 12/08/2015 (photo Didier Vangeluwe).

Ruiende en broedende Kleine Zwanen werden met behulp van een watervliegtuig gezocht en in totaal werd 1.925 km afgelegd. 1059 Kleine Zwanen werden geteld, waaronder ten minste 64 broedparen. Grote groepen van ruiende Kleine Zwanen werd niet echt gevonden; maximum aantal was een groep van 150 individuen.

Maar zwanen waren niet ons enig doel! Ook de sterk bedreigde Dwergganzen Anser erythropus werden intensief gezocht. Deze soort kent de laatste decennia een enorme daling. Deze kwetsbare ganzensoort is qua verenkleed zeer vergelijkbaar met de overvloedig aanwezige Kolgans Anser albifrons, die ook in de toendra of beter de bosrijke-toendra van Siberië nestelt. De Dwerggans was vroeger ook talrijk aanwezig in het noorden van Scandinavië, waar de huidige populatie wordt geschat op nog slechts 150 individuen. Interessant is dat de meeste van de overlevende Dwergganzen uit Scandinavië in Griekenland, namelijk in de Evros Delta, overwinteren. De Evros Delta is echt een ongelooflijke plek!

Scandinavian Lesser white-fronted Geese photographed in the Evros Delta on 05/01/2007 (photo Didier Vangeluwe)
Dwerganzen van Skandinavië overewinteren in de Evros Delta, 05/01/2007 (foto Didier Vangeluwe).

Het onderzoek in het Yamal-schiereiland wordt gesteund door de regering van de Yamal Nenets Autonome Regio en het Afrikaans-Euraziatisch Watervogels Akkoord (AEWA).

yamal logologo AEWA